Hacker News Reader

Are you on macOS with Apple Private Relay enabled? A privacy service could potentially be the issue here.

I am not, and I'd be surprised if that were able to use IPs in that range like that either.