I think the answer to this is remarkably simple. You can align scientists and fields along a spectrum and group them into roughly two categories:
The scientists who make falsifiable theories and run reproducible experiments
-and-
everybody else.
On the left side of the spectrum is physicists working in long-understood areas, such as "predict the motion of elements of the solar system 100 years into the future using Newton's law and observed data", in the middle is "biologists explaining the behavior of C. elegans using a combination of molecular biology and machine learning", and on the far right side is "psychologists attempting to come up with universal rules about human behavior using studies with tiny n"
The folks on the far, far left have a fairly straightforward system that works pretty well. If you claim something like "FTL" or "new energy source", you describe your apparatus, publish your data, show people a demo in the lab, and if it's real, somebody else in the world will be motivated to replicate your experiment, or help show you why you're technically wrong. Almost nobody makes it far along this path by repeatedly publishing interesting, but provably wrong results.
In that middle zone, there's still an air of replicability, but important studies turn out to be really hard to replicate for dumb reasons, like "the temperature of the lab is off by 0.5C" or "you aren't using the exact same plasmid as mine, which I personally isolated when in <nobel prize winners lab> during my postdoc". It's actually quite easy to publish fairly wrong science, for quite some time, without anybody really noticing. For example, hundreds and hundreds of papers turn out to have copy-pasted gels, where the authors just made up results and published them and their conclusions. I guess nobody bothered to replicate that paper!
On the right side is psychologists. I don't even think this field, with the except of a few very limited areas, has the statistical power to make the strong conclusions authors come to, in 99.9% of papers. It's better to think of this area as people just sort of writing what they want to believe, and placing a pseudoscientific veneer on top. This would fall into the "not even wrong" category- it doesn't even really qualify to be evaluated as science. Or if it is, it falls into the category of "speculative complex systems theory".