I think the point is that it technically isn't illegal to mine coins, later mix them, and then sell them. It is very suspicious though.

It's very common to use more than one account, and send money between them for various reasons.