I recently moved from Gmail to Fastmail, and noted a detailed process here: https://sami.eljabali.org/how-to-replace-gmail/