> Can a range hood fix this?
> Yes, if you have a colossal jet-powered A+ grade hood with a fan that vents outside.
Quite an exaggeration. Even cheap vent hoods (assuming vented to outside, of course) can move a lot of air.
You don’t have to 100% mitigate the problem to make an impact.
The author’s core analysis may be valid, but the rush to dismiss any mitigating factors feels like a significant bias showing through.