Shoutout for Hedgedoc a fork of CodiMD - Hedgedoc supports Mermaid already next to a lot of other markdown syntax:

https://hedgedoc.org/