Similar advice that was given to me during a messy legal fight'; Assume that anything you put in an email might one day be read out to you in court.