And, quite quickly, the article reaches a level of detail that might not engage the initial readers.
As a scientist with several decades of programming experience, it seems that those who write this sort of naive code are at an early stage of learning, and they might be better off learning Julia, which offers high performance even if written in a naive style. Granted, Python has superior (formal and informal) documentation, and it's error message are a lot easier to understand than those spewed by Julia. But it is quite freeing to be able to express things in a manner that is closer to mathematical notation, without paying a high performance cost. And, if the task really requires it, Julia will let you tune things to Fortran-level speeds (and sometimes better ... but that's another story).