Arguably, if the value people will pay for something can't support the human dignity of the people who make them, then it's not worth subsidizing so that it is affordable. Do you have an counterexample?
No, because those positions pay the same as what they're currently getting, but not how much they would pay with a higher minimum wage. The context is that a person's current position is unprofitable under a higher minimum wage, but other positions would not be, thus their wage ends up boosted even if it means getting a new position.
Furthermore, targeted automation has tended to increase employment in other industries, historically.