The rainbow team just posted to the pqc development list acknowledging the attack and thanking the authors.
They’ve increased the parameter sets to compensate, implying that the maths I don’t understand doesn’t create a systemic failure but rather a sufficiently meaningful reduction in attack complexity