I am arguing, specifically, that your reverse proxy respects neither the spirit nor the letter of the AGPL and does not provide the kind of protections that you're claiming it would.
(Separately, if ever the words "come on" make their way into your response, or you have to try to invent an argument for another person so that you can simultaneously take it down, then your own argument is probably junk. Here you've done both.)