For example there was a long period of time when viruses were classified by the diseases they caused. So you had enteroviruses that cause GI diseases and rhinoviruses that cause respiratory diseases. When gene sequencing became possible it turned out a lot of these entero and rhino viruses are closely related, something that has implications for how they can be treated and how cross-immunity works. Meanwhile the various hepatitis viruses aren’t as closely related. So for viruses a useful classification might be based on which treatments work or which viruses elicit cross immunity.
So getting back to classifying dinosaurs and dwarf planets the question is what value the classification brings. Does classifying them make them easier to study somehow?