There's no reference to this in "Tog on Interface" either, but he repeatedly references Fitt's law. I think that applies to the "escape angle" as well.
If the cursor is outside an area, the bigger and closer this area is the easier it is to purposefully hit. ⇔ If the cursor is inside an area, the bigger this area is and the farther away its borders are, the harder it is to accidentally leave.