Indeed, that's how it works (without additional logic blocking charge flow, artificial voltage increase, or extra power sources).

Well, assuming batteries with similar % charge <-> voltage correspondence.