The idea is that it reduces the effectiveness of two stage anti-tank weapons. Where the weapon first has a sacrificial payload that gets any reactive armor to explode...then the real payload to penetrate the normal armor. The cage is supposed to get the first, sacrificial, payload to explode without setting off the reactive armor.
They do supposedly work (at least some reduced effectiveness of the weapon, in some way) if they are done right. That is, that they are wide enough to cover the incoming attack angle of the anti-tank weapon...and dense enough to keep the reactive armor from going off on the first payload.