Have you never made up a new word or colloquialism among friends?