This is a super common phishing attack on Steam, people send you links that eventually lead to a "Sign in with Steam" button, which opens up one of these fake popups with a perfectly styled login page. Almost got me the first time...