I don’t understand this use case. Why would you want to use your mouse and keyboard with tvOS? There’s nothing to drag and drop either.
You can screen share to an Apple TV however.
Random situation: I often sit with either my Macbook or iPad open while watching TV with my SO, there are a bunch of situations (skipping intro, quickly pausing, skipping forward/back) where I need to grab the remote to interact with the TV (or go through a bit of a hassle with pulling up the remote on iPad). Nothing super important but would be kind of neat to have.
I’d imagine the Control Centre remote widget on iOS/iPadOS/WatchOS will come to the Mac. A swipe and a tap isn’t much hassle!