>> Upon reflection, I believe I've been implicitly doing this on tasks for side projects.
Yes, me too. I wrote about it here: https://remotehunt.com/blog/startup-art
"The way I work on my side-project is very different from the way I work as a developer at a startup. But what's the difference?"
TL;DR
a) startup: I work on what I have to
b) side project: "I work on what excites me the most at this moment."