Installing League via Lutris is not that difficult. It's certainly not as idiot-proof as it needs to be, but the average Linux user should be capable of following the relatively simple instructions provided by communities like /r/leagueoflinux. It also runs pretty well, at least for me.