I would say 2 times faster or 3 times the speed of the mac mini. Faster implies a delta already; I can say X is 0.5x faster than Y and it means its speed is 1.5x that if Y.
I'm divided if that's an argument in favor or against your point, though.
https://linguistics.stackexchange.com/questions/44134/is-the...