Sure it wouldn't be "inconsistent" to say "the tendency of the rate of profit to fall" is "driving inequality" but I don't think that's actually what anyone is saying here.