A modern tank is basically useless without a thermal sight. This is what is meant by modernisation - improved sensors + maybe comms & makeshift reactive armor. I don't really think anyone would be crazy enough to attempt using a 1960s' tech tank in today's battlefield.
On the other hand it is extremely naive to think that anyone would use a consumer-grade chip in a military project. Security being a much bigger concern than even supply chain issues. This is the hardware they seem to be using (and manufacturing locally). https://en.wikipedia.org/wiki/MCST - pretty laughable by today's standards, but secure and seems to do the job. Weren't the space shuttles running 80286 and wasn't 80386 being manufactured until recently?