Turns out I had to post here before my google-fu finally worked.

The company was called Kimono Labs: http://www.kimonolabs.com/ They sold to Palantir.

Looks like there's very little out there that exists these days. Here's a video of how it worked: https://www.youtube.com/watch?v=jQ_hSNj1gI0