Those are the rules of using the platform. Not sure why enforcing the rules would be considered a bad thing. If you don’t like it, advocate for changing the rules.
Seems far more inappropriate if Twitter were to selectively apply their T&C out of deference to some and not others.
If no one in the hierarchy at Twitter cares about integrity of actually even following the rules, or isn't capable of making sure they're applied properly, then there will continue to be problems.
.. that only get enforced on accounts that are political opponents of Twitter's agenda.
I think this is basically every groups contention with Twitter.
Interpreting language is inherently really, really difficult.
It can always get better, but never be perfect.