Its not too unfathomable. Indigenous people are around today and they pass on lore to their youth the same way. Also looks like they use paint to make drawings. Probably recorded some of their history too.