> I think part of this problem is that people set up complex fancy infrastructure at a company, and then leave once the interesting/challenging work is done.

Most companies do not need complex infrastructure either. It is just cargo culting ( or Google culting )