I do this quite often, actually. I have my NixOS system config officially stored in /etc/nixos/ and owned by root. I have a clone that lives in my home directory for WIP changes, but builds always run out of the official copy. Sometimes it’s convenient to quickly run some read-only commands directly in the official copy