If you really believe in the gambler's fallacy, then there must be some greater-than 50-50 chance of the opposite side coming up. Offer me some odds (say 5/4) and define some table-stakes (thus removing the advantage of having a higher bankroll) and I'll definitely take you up on it.
[edit]
The random.org API seems unnecessarily complex, non-reproducible, and requires trusting whomever runs the JS. I propose an alternative of us each picking a value equal to the key+nonce length of ChaCha20 and pre-sharing the sha512 hash of that value. We then reveal our picked values, XOR them together and use ChaCha20 to generate bits for heads/tails.