It's a fairly well known result that better chess players don't evaluate more moves, they just evaluate better ones. So the "faster thinking effect" here is something to do with the order moves are evaluated in: players who win quicker games spot the better moves quicker, but given extra time the other player gets there too.