I have found most people are rusty when it comes to Electronics, and electricity.
The Art of Electronics, and it's lab, is very long. I was shocked when I heard Harvard Students completed it in 1 semester. It's recommended here a lot though. There's nothing wrong with it other than being written years ago. I don't like the part on computers, and solid state electronics. (I'm too lazy to pull out my copy, but would love to know how it's possible by a ex student. Maybe it's a two semester course? It's in the foreword to anyone interested.)
If you just want a decent understanding of electricity, I like the "Make" publications. Throw in the Dummies whatever on Electronics.
The US navy also has a decent books too. They are free.
If wiring a house/building pick up a copy of Ugly's, and Dewalt Electrical code reference. Make sure you know how a 3 way switch works before putting the books down. For some reason a three way switch is Greek to a lot of people.
If you are really suppose to know this stuff, but feel like a fraud, pick up Electricial Engineering 101 Everything you should have learned in school but didn't.
I don't have a recommendation for working on automobiles though. Even though the basics of electronics will get you through most problems you will encounter when working on your vechicle, I am still looking for an in-depth manual. Something that goes deep into the computers of our vechicles. The books recommended to mechanics just skim over a lot of the complicated stuff. There's a need for an in-depth book on electric vehicles. I'm always looking for anything Tesla, but it's all priority? Or, very high priced information. Elon if you ever read this; we love, and respect you. Us shade tree mechanics are salivating over your engineer's repair info. There are a lot of hot rod types that want to get your salvaged vechices back on the road. And no you don't inside info to get a crashed Tesla up and running, but it would be nice. We might remember the favor when there's more competition?
It's all about manipulating OHM's law. Again--it's all about OHM's law for the theory. Don't make it more complicated than needed.
Learning about resistors, caps, potentiometers, etc. is pretty basic.
Oh yea, a nice DVOM, like Fluke 88, and a power source, will make your life easier. You don't need a Fluke 88 with all the attachments. I got one in Reno for $75.00, and just love the quality of the instrument. I truly feel if a guy likes their tooling it just makes solving a problem less of a hassle.