If a company from Virginia does business with an employee from California, then business is taking place between entities of Virginia and California, thus Virginian and Californian laws must be followed. It is that simple.