I think it is the person perceiving that transforms the work into art. If they can perceive the metaphor, why does it matter if the artist cannot?
A human needs to be there at the beginning to either dream up a concept and then describe it in painful detail to the computer.
Or a human needs to be there at the end to sift through the results to pick out the ones that actually match some concept.
In trying to think of a useful application for this: if an artist can lock down the style of the output, and then pump in a script and further description to story board things or get near final output, that could be quite useful.