I think the issue is more cultural than technical to be honest. If you want to learn how to make a website the first thing you're told to do is install node and spin up npm, it's nonsensical. You can't even buy an HTML template anymore, I wanted some nice looking CSS for my website, I searched all over, even bought a few and they all came with 20 scripts out of the box. Even the supposedly pure CSS libraries that advertise themselves as JS-free come with Javascript (just try to make a responsive header in Bulma). It is an insane culture that seems to have forgotten that HTML and CSS are sufficient to implement 99% of what's online today.