these "estimates" are artificially inflated by hedge funds with short positions in AAPL.

AAPL didn't lie. they're just conservative.