If you commit all your codegen’d stuff you don’t need to worry about how to run codegen in most places. You can enforce a lot of security properties, you can run large scale analysis on the code in production because it’s all “statically” available, etc.
That said, I think Google’s source control ecosystem is really quite different to what’s publicly available with systems like Git/Hub/Lab etc, even to Phabricator. These approaches work well at Google but don’t necessarily translate to other tools in the same way.
Don’t take these sorts of things as gospel, or even as google advice about good engineering. Understand what they achieve, and then figure out a way to achieve that same result with the tools available to you.
For example, "everything comes from a repo" would make object (.o) caching that much more straightforward.
And you can reason both about the logic behind a service and how it was configured from a single commit hash/CL.
But you know, there are tons of configs, all kinds of.