Try github.com/spf13/pflag, it handles double-dash arguments OK, and is drop-in.

I am not too surprised that the confluence point between Plan 9 and Google have little interest in following the GNU way.