My guess is that the image was intended to be displayed as a full-spread advertisement in a magazine, and the extra space in the middle makes the words appear the correct distance apart when viewed on bound pages.