Messy and complex, yes, but not altogether immune to analysis.
And, if the training data is diverse enough, it appears that the individual neurons can reflect things we find meaningful, while being expressed in terms of neurons in previous layers which we also find semantically meaningful, in a way we can find comprehensible.
Of course, the amount of time and effort needed to collectively understand the entirety of such a network (to the point that a similar network could be made by people choosing weights by hand (not copying the specific numbers, only the interpreted meanings/reasons of the numbers), and producing something which is not too much worse than the trained network, would be gargantuan, and I suspect it might require multiple generations, possibly even many.
But, I don't think it is impossible?
(presumably it will never happen, because it would not come anywhere close to being worth it to do the whole thing, but, still.)