your 1000 USDC transfer may have some minute effect like a single drop of water in the ocean.
in reality you but some ETH to cover the transaction, then spend/burn it in order to fill the trade. maybe later your friend will have to pay more or less or the same than you did in absolute USD terms to cover gas costs to exchange the USDC for another asset depending on the future market conditions. and these are risks both parties should aware of , the ledger is not free but the take-rate and fees are notably different than VISA and PayPal