There was a proxy, proxomitron in early 2000s, that allowed you to change the html/js as it went through the proxy. people used it for adblocking and removing page annoyances, like removing sounds / animated gifs / etc. Here is a list of random old filters people had built at one time: https://proxomitron.info/45/help/Default-Web-Filters.html