The pandemic isn't over. Assuming that it is will lead to rather unpleasant outcomes.