It's also not that interesting in the museum context. I don't actually think they would lose anything much by returning it. It's become like the Mona Lisa, totemtic, but not actually that interesting as an exhibit. I was pretty underwhelmed when I saw it in its broken state. I would much rather other people got to see a reconstructed Parthanon then I get to see the broken parts.
Unfortunately it's become such a heated topic I'm not sure I see a time when it gets returned without Greece having some kind of leverage over the UK.