Thanks, was hoping someone would chime in on that :) I'll take a look at the database later, if I can hack it in I'll be happy, doesn't need to be pretty.
Assuming a container name of `nginx`, you can `grep` for it to see if it's already there.
docker exec -it nginx \
grep -a 'dns_cloudflare_api_token' /data/database.sqlite