Ha, I never heard of any textbooks gain significant popularity either. I guess reading textbooks attracts audience with low motivation.
In seriousness though why do you think any educational game would ever gain popularity anywhere close to popular video games.And what the popularity of the material even have to do with the motivation of its consumers???