I am able to talk with all kind of people and believe that at least trying to get into shoes of other person is the key to beneficial cooperation. Without it we are risking conflict escalation. And don't get me wrong - I completely understand where Your frustration is coming from (I had my fair share of introvert programmers to deal with) but I always try to not get overly emotional, and with a little bit of self control this can be done. Just don't expect that the other side will read You mind if You are not willing to read their.