It seems this is only the case if it's a tweet that contains a retweet. These are now removed from the stream as they're not of relevance.