What would you recommend as a better source?
I have no particular reason to doubt more than half of sites are run by PHP considering the portion of sites that are WordPress. However, I also have no particular reason to trust that 77% is an accurate proportion.
The biggest PHP users on the linked list don't even expose that they use PHP, but it is publicly known (though Facebook uses [or used] their own fork of PHP called HHVM).