Yes, the disk should definitely be encrypted, but it could be using a rather weak password that you can memorize. The key is not to put too much trust in anything, but also not overengineer the solution. Just like DVDs - you hand an old disk to someone without the expectation that it is usable, but it can become a safety net to recover some of your most important data. Lots of copies keep stuff safe.