Calling it an "indignity (perhaps with a racial dimension)" seems to me to be a classic case of mind reading another's motivations.
There is a much more obvious motivation that is more than plausible: the desire to not get shot.
There is a much more obvious motivation that is more than plausible: the desire to not get shot.